三立iNEWS

消失的國界/崛起非洲世代烏干達 樹薯做珍珠原料當地取材
  • A-
  • A
  • A+

記者相振為、劉伯奇/綜合報導

東非國家烏干達,一座難民營被閃電打中,造成14人死亡、數十人受傷,讓人意想不到的是,烏干達是全非洲接收最多難民的國家。根據聯合國糧食計畫署統計,直到去年底,烏干達接收160萬來自周邊國家的難民,烏干達成為聯合國重點工作區域,也得到許多國際補助,然而烏干達的基礎建設不好、工作機會又少,成為這些難民生活上的一大挑戰。

因為牛肉跟豬肉的價格高昂,烏干達人非常喜歡吃炸雞,烏干達唯一的國際連鎖餐廳就是肯德基,不過當地人只有經濟條件不錯,或是逢年過節的時候才吃得起,普遍都吃路邊小吃。年輕台灣僑胞看準商機,特地回台灣學習炸雞技術,想要打進當地市場,沒想到竟然踢到鐵板,為什麼呢?來看看當地獨樹一格的炸雞文化。 

你知道什麼食物在烏干達最好賣?答案是「炸雞」。

台灣炸雞業者仲偉全:「被罵最多的就是我的雞太嫩了,這件事情讓我覺得滿訝異的,因為黑人沒看過會流汁的炸雞,他們以為那是油,所以他們就跟我說,你的雞太油了,後來我有教育他們。」

出生南非的仲偉全兄弟,因為安全考量到烏干達,自信拿「台式嫩雞」創業,沒想到當地習慣炸到乾癟的口味,以為這樣才算熟透,台灣業者只能先從西方與華人圈逐漸改變當地的接受度。

中國客人:「當地人不太會做飯,他只要做熟了就可以,他們不太注重去調料(理)的味道,比如說番茄醬啊,尤其是蜂蜜芥末醬,我在國內都沒有吃到,所以說我特別喜歡這家店。」

台灣炸雞業者仲偉全:「100塊對窮人來說是貴的,這邊要差不多50塊台幣才是窮人餐,所以你賣100塊窮人是吃不起,但是像有錢人都吃200塊以上才覺得有保障,這種100塊錢的東西一定會拉肚子。」

他們原本想走百元以下平價策略,結果踢到鐵板,價格拉高到台幣200元起跳,反而打通任督二脈,客人一出手就千元千元地買。

台灣炸雞業者仲偉全:「我剛做的時候,隔壁的人都會來問說你做什麼?我說我做餐廳,餐廳,我說對,他說沒看過這麼小的餐廳,我說在台灣很正常。」

餐廳規模小到類似「格子趣」,創新商業型態,原本位於二樓的小店面,變成整個商圈的金雞母。

台灣炸雞業者仲偉全:「在烏干達,它現在的發展程序就比較慢,所以大家其實通常都在一樓逛,還沒有像國外這麼發達會到二樓、三樓。」

記者vs.台灣炸雞業者仲偉全:「(所以這邊的人很少往上看,不會去看到二樓?)基本上不看,你知道我一開始完全,我剛開業的時候,兩個月幾乎是零客人,他們一開始都不看好我,尤其是樓上那個老闆,他還說你這樣子賺不了錢的啦,但是三個月後就開始滿多人來的,所以他就在我隔壁也開了一間,(直接複製過去?)直接複製過去,他只差還沒有做炸雞。」

現在消費者會「抬頭」了,帶動二、三樓的生意成長,他們把這間店當練兵場,準備好讓更多烏干達人品嘗嫩到出汁的台灣炸雞,而台灣經典珍珠奶茶也準備攻城掠地。

T2U負責人黃亭茵:「嗨,歡迎光臨。」顧客:「珍珠奶茶或今日特選。」T2U負責人黃亭茵:「好的。」

店內充滿台灣圖騰,這是烏干達第一家正統台式珍珠奶茶的專賣店—T2U。

T2U負責人黃亭茵:「就是Taiwan to Uganda,我們就是把台灣的料理帶到烏干達這邊來。」

顧客:「起初,第一次喝的時候有點怪,但你嘗試之後,你會發現非常非常好喝,對我來說,只要有機會我就會一直來喝。」

顧客vs.記者:「我以為這是熱的,結果是冷的,(你希望他是熱的?)對,我以為這是一般的茶,但我覺得不錯,咬到珍珠不錯。」

怕冷愛喝熱茶的烏干達人也難抵手搖茶的魅力,特別的是口味道地的台灣飲料,原物料茶葉、水果都是當地取材,連珍珠都自己做。

T2U負責人黃亭茵:「珍珠的原料其實就是木薯,我們叫Cassava,然後Cassava其實是烏干達的主食之一,它其實就是這種根莖類,很像芋頭。」

T2U負責人黃亭茵:「我們已經有加工過,把它做成樹薯麵粉糰,然後我們現在有用這個機器,它就可以直接做成珍珠,我們的珍珠是必須要放在冷凍的,就算煮好它在室溫也有一定的時效性,就每四個小時我們就必須要報廢。」

因為不放任何添加劑,純天然珍珠或許沒有Q到彈牙,但不用擔心甜度過高、熱量不會爆表。

T2U負責人黃亭茵:「我們也有台灣泡菜,更甜、口感更好。」

她們直接跟當地農民合作,採購高麗菜製作台灣泡菜,利用在地原料製作刈包皮,推廣「台式漢堡」。黃亭茵完美融合台灣小吃與烏干達食材,因為她曾經在聯合國世界糧食計劃署工作,引進社會企業的概念。

T2U負責人黃亭茵:「假如有一天T2U壯大了,珍珠的需求多了,所以就會鼓勵更多的人種植樹薯,所以從加工到我們後面做餐廳,我們就會創造更多的工作機會。」

即使相隔1萬公里,台灣跟烏干達的料理跟食材,意外成了雙邊最美味的交集。