聽新聞
0:00 0:00

美國總統拜登又再度口誤!將影后楊紫瓊喊錯名字叫成「楊麥克」

  • A-
  • A
  • A+

娛樂中心/綜合報導

楊紫瓊入美國白宮獲頒總統自由勳章。(圖/翻攝自michelleyeoh_official IG)

▲楊紫瓊入美國白宮獲頒總統自由勳章。(圖/翻攝自michelleyeoh_official IG)

美國白宮週五(3日)宣布今年總統自由勳章(Presidential Medal of Freedom)19名得主並邀請入白宮頒獎典禮,去年獲得奧斯卡影后、馬來西亞華裔61歲女星楊紫瓊(Michelle Yeoh)是其中之一,怎料,美國總統拜登(Joe Biden)致詞時再度口誤,竟將楊紫瓊的英文名叫成男性名,隨後馬上糾正。

美國總統拜登(後)頒發總統自由勳章給楊紫瓊(前)。(圖/翻攝自michelleyeoh_official IG)

▲美國總統拜登(後)頒發總統自由勳章給楊紫瓊(前)。(圖/翻攝自michelleyeoh_official IG)

現年81歲的拜登3日親自授予19人美國平民最高榮譽的「總統自由獎章」勳章,今年獲得總統自由勳章得主還包括,美國前副總統高爾(Al Gore)、前眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)、美國前國務卿及首任美國總統氣候特使凱瑞(John Kerry)、奧運游泳7金得主泳手莉迪姬(Katie Ledecky)、首名上太空的西班牙女性奧喬亞(Ellen Ochoa)等。

 

同時,楊紫瓊成為首位獲此殊榮的華裔女演員。然而,拜登致詞提到楊紫瓊時不慎口誤,將蜜雪兒楊(Michelle Yeoh)叫成麥克楊(Michael Yeoh)。雖然不知道拜登是不是將楊紫瓊與前市長彭博的名字搞混,不過拜登這次很快地就發現錯誤,重新喊一聲抱歉,立刻更正為(Michelle Yeoh)。

據《路透社》報導,楊紫瓊2023年以電影《媽的多重宇宙》(Everything Everywhere All at Once)成為奧斯卡獎史上首位亞裔影后,白宮發聲明指出,楊紫瓊「不斷打破刻板印象,豐富了美國文化」,因而獲此殊榮。

加入setn好友
追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

【94要客訴之飛翔國際】印度大選「抗中」成主軸!在野領袖政見:收復被中國侵占領土!
【#直播中LIVE】立院大戰5綠委送醫 柯建銘、吳思瑤轟藍白

熱門人物

直播✦活動

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

美國總統拜登又再度口誤!將影后楊紫瓊喊錯名字叫成「楊麥克」 | 娛樂星聞